<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- app_name intentionally NOT translated: keep the brand name "Piano Timeline" -->

    <!-- Top bar -->
    <string name="title_app">Piano Timeline</string>
    <string name="cd_shuffle">Aleatorio</string>
    <string name="cd_repeat">Repetir</string>
    <string name="cd_search_filter">Buscar y filtrar</string>
    <string name="cd_more_options">M\u00E1s opciones</string>

    <!-- Sync states -->
    <string name="syncing">Sincronizando\u2026</string>
    <string name="error_load_title">No se pudieron cargar las grabaciones</string>
    <string name="retry">Reintentar</string>
    <string name="offline_banner">Sin conexion a internet</string>

    <!-- Search & filters -->
    <string name="search_placeholder">Buscar artista, t\u00EDtulo\u2026</string>
    <string name="cd_clear">Borrar</string>
    <string name="filter_artists">Artistas</string>
    <string name="filter_artists_hidden">Artistas (%1$d ocultos)</string>
    <string name="filter_years">A\u00F1os</string>
    <string name="filter_years_hidden">A\u00F1os (%1$d ocultos)</string>
    <string name="filter_all">Todos</string>
    <string name="filter_none">Ninguno</string>

    <!-- Recording count -->
    <string name="recordings_count">%1$d grabaciones</string>

    <!-- Card -->
    <string name="cd_play">Reproducir</string>
    <string name="cd_pause">Pausar</string>
    <string name="cd_favorite">A\u00F1adir a favoritos</string>
    <string name="cd_unfavorite">Quitar de favoritos</string>
    <string name="notes">Notas</string>
    <string name="badge_new">NUEVO</string>
    <string name="cd_downloaded">Descargada</string>

    <!-- Long-press menu -->
    <string name="menu_share_audio">Compartir audio</string>
    <string name="menu_share_visualization">Compartir visualizaci\u00F3n</string>
    <string name="menu_copy_link">Copiar enlace</string>
    <string name="toast_link_copied">Enlace copiado</string>
    <string name="menu_mark_as_new">Marcar como nuevo</string>

    <!-- Mini-player -->
    <string name="cd_previous">Anterior</string>
    <string name="cd_next">Siguiente</string>
    <string name="cd_stop">Detener</string>

    <!-- Sort modes -->
    <string name="sort_newest">M\u00E1s recientes</string>
    <string name="sort_oldest">M\u00E1s antiguas</string>
    <string name="sort_artist_az">Artista A \u2192 Z</string>
    <string name="sort_artist_za">Artista Z \u2192 A</string>
    <string name="sort_title_az">T\u00EDtulo A \u2192 Z</string>
    <string name="sort_longest">M\u00E1s largas</string>
    <string name="sort_shortest">M\u00E1s cortas</string>

    <!-- Settings -->
    <string name="settings_title">Ajustes</string>
    <string name="cd_back">Atr\u00E1s</string>
    <string name="settings_section_notifications">Notificaciones</string>
    <string name="settings_notifications_title">Avisarme de nuevas grabaciones</string>
    <string name="settings_notifications_subtitle">Recibe una notificaci\u00F3n cuando se a\u00F1adan nuevas grabaciones</string>
    <string name="settings_section_storage">Almacenamiento</string>
    <string name="settings_clear_cache_title">Borrar grabaciones en cach\u00E9</string>
    <string name="settings_clear_cache_subtitle">Usando %1$s</string>
    <string name="settings_clear_cache_confirm">Las grabaciones descargadas se eliminar\u00E1n de este dispositivo. Se volver\u00E1n a descargar la pr\u00F3xima vez que las reproduzcas.</string>
    <string name="settings_clear_badges_title">Borrar todas las etiquetas \u201CNUEVO\u201D</string>
    <string name="settings_clear_badges_subtitle">Quita la etiqueta NUEVO de todas las grabaciones</string>
    <string name="settings_clear_badges_confirm">Se quitar\u00E1 la etiqueta NUEVO de todas las grabaciones.</string>
    <string name="settings_clear">Borrar</string>
    <string name="settings_cancel">Cancelar</string>
</resources>
